# André Bénat

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/andre-benat-cb11446034k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11446034k

## En tant que traducteur

- 1969 — [Les Marrons de la farce. ["Mockery is the victor"]](https://superlivre.fr/livre/les-marrons-de-la-farce-mockery-is-the-victor-traduit-de-lamericain-par-andre-be-cb329912376) de Matthew Eden
- 1968 — [La Blonde était en noir ["the Blonde wore black"]](https://superlivre.fr/livre/la-blonde-etait-en-noir-the-blonde-wore-black-traduit-de-langlais-par-andre-bena-cb32946547h) de Peter Chambers
- 1968 — [La belle ouvrage](https://superlivre.fr/livre/la-belle-ouvrage-cb33143689r) de Allan Prior
- 1968 — [Suicidez-moi ["Cast a yellow shadow"]](https://superlivre.fr/livre/suicidez-moi-cast-a-yellow-shadow-traduit-de-lamericain-par-andre-benat-cb33192040j) de Ross Thomas
- 1968 — [Sus au prof ! [the Fowler formula]](https://superlivre.fr/livre/sus-au-prof-the-fowler-formula-traduit-de-lamericain-par-andre-benat-cb32973547d) de Herbert Dalmas
- 1967 — [80 millions de voyeurs](https://superlivre.fr/livre/80-millions-de-voyeurs-77c12d16fee6) de Ed McBain
- 1967 — [La grande lessive](https://superlivre.fr/livre/la-grande-lessive-cb330549170) de Brèni James
- 1967 — [Le voile noir](https://superlivre.fr/livre/le-voile-noir-e82a50c30823) de Joseph Harrington
- 1966 — [En toute innocence](https://superlivre.fr/livre/en-toute-innocence-cb32907300q) de Jeffrey Ashford
- 1966 — [Le persécuteur](https://superlivre.fr/livre/le-persecuteur-6b5f61cf81c0) de Ian Hamilton
- 1966 — [Les tours du silence](https://superlivre.fr/livre/les-tours-du-silence-cb33163441m) de E. Howard Hunt
- 1966 — [Registre d'écrou](https://superlivre.fr/livre/registre-decrou-791bada3b8a2) de Robert L. Pike
- 1965 — [Coup de pouce](https://superlivre.fr/livre/coup-de-pouce-cb330278781) de Jonathan Goodman
- 1965 — [Il court, il court ["Run, killer, run"]](https://superlivre.fr/livre/il-court-il-court-run-killer-run-traduit-de-lamericain-par-andre-benat-cb33021715d) de William Campbell Gault
- 1965 — [Les traqueurs](https://superlivre.fr/livre/les-traqueurs-c60931abbed8) de Donald Hamilton
- 1965 — [Quand rôdent les squales](https://superlivre.fr/livre/quand-rodent-les-squales-1c826ac40b55) de Edward Sidney Aarons
- 1965 — [Silence de mort](https://superlivre.fr/livre/silence-de-mort-826cbe954c45) de Robert L. Pike
- 1964 — [A la trappe, les nababs](https://superlivre.fr/livre/a-la-trappe-les-nababs-022b8a7452c0) de Henry Kane
- 1964 — [Faites chauffer la chaise](https://superlivre.fr/livre/faites-chauffer-la-chaise-e107956ce2f0) de George Joseph
- 1964 — [J'ai eu un bel enterrement](https://superlivre.fr/livre/jai-eu-un-bel-enterrement-b1843b648604) de David Robinson
- 1963 — [Bons baisers, à mardi !](https://superlivre.fr/livre/bons-baisers-a-mardi-ae21e4cbc733) de Richard Wormser
- 1963 — [La nuit flambe](https://superlivre.fr/livre/la-nuit-flambe-0531f6b45263) de Rupert Croft-Cooke
- 1963 — [Le renégat](https://superlivre.fr/livre/le-renegat-c9f1005306f3) de Jonathan Craig
- 1963 — [Ne pas tamponner](https://superlivre.fr/livre/ne-pas-tamponner-65fcdd772cb0) de Bryan Edgar Wallace
- 1962 — [Casse-bidon](https://superlivre.fr/livre/casse-bidon-cb33060787v) de Jack Karney
- 1962 — [Le crépuscule des margoulins](https://superlivre.fr/livre/le-crepuscule-des-margoulins-204a5a7ab660) de Jay M. Flynn
- 1961 — [Un Lotus pour Miss Chaung ("a Lotus for Miss Chaung"), traduit de l'anglais par André Bénat](https://superlivre.fr/livre/un-lotus-pour-miss-chaung-a-lotus-for-miss-chaung-traduit-de-langlais-par-andre--cb329483285) de James Hadley Chase