# Alexis Chassang

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/alexis-chassang-cb11896284d (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1827–1888
- **Occupation** : traducteur · pédagogue · linguiste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 49 (1852–1974)
- **Pagination médiane** : 320 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Alexis_Chassang
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2834476
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11896284d

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1852 | [Des Essais dramatiques imités de l'antiquité au XIVe et au XVe siècle, par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/des-essais-dramatiques-imites-de-lantiquite-au-xive-et-au-xve-siecle-par-a-chass-cb302266398) | [A. Durand](https://superlivre.fr/editeur/a-durand) | 195 |
| 1853 | [Modèles de composition française... par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/modeles-de-composition-francaise-par-a-chassang-cb30226644v) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 293 |
| 1853 | [Modèles de composition latine... par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/modeles-de-composition-latine-par-a-chassang-cb302266456) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 221 |
| 1854 | [Choix de narrations tirées des auteurs latins, par A. Chassang,... Texte latin suivi de la traduction française](https://superlivre.fr/livre/choix-de-narrations-tirees-des-auteurs-latins-par-a-chassang-texte-latin-suivi-d-cb30226692q) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) |  |
| 1854 | [Modèles de composition latine](https://superlivre.fr/livre/modeles-de-composition-latine-cb41632423h) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) |  |
| 1854 | [Modèles de compositions tirées des auteurs latins, par A. Chassang,... Texte latin, suivi de la traduction française](https://superlivre.fr/livre/modeles-de-compositions-tirees-des-auteurs-latins-par-a-chassang-texte-latin-sui-cb302266487) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) |  |
| 1860 | [Des Romans dans l'antiquité grecque et latine, et de leurs rapports avec l'histoire chez les anciens, par A. Chassang](https://superlivre.fr/livre/des-romans-dans-lantiquite-grecque-et-latine-et-de-leurs-rapports-avec-lhistoire-cb302266901) | [Impr. P. Dupont](https://superlivre.fr/editeur/p-dupont) | 56 |
| 1862 | [Histoire du roman et de ses rapports avec l'histoire dans l'antiquité grecque et latine](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-roman-et-de-ses-rapports-avec-lhistoire-dans-lantiquite-grecque-et-l-cb302266425) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) | 473 |
| 1862 | [Histoire du roman et de ses rapports avec l'histoire, dans l'antiquité grecque et latine, par A. Chassang](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-roman-et-de-ses-rapports-avec-lhistoire-dans-lantiquite-grecque-et-l-cb30226641t) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) | 472 |
| 1863 | [Modèles de composition française empruntés aux écrivains classiques](https://superlivre.fr/livre/modeles-de-composition-francaise-empruntes-aux-ecrivains-classiques-cb47152212p) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 310 |
| 1865 | [Dictionnaire grec-français... par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-grec-francais-par-a-chassang-cb30226634j) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 1003 |
| 1867 | [De la mise en scène dans le théâtre grec](https://superlivre.fr/livre/de-la-mise-en-scene-dans-le-theatre-grec-d86ea7d7b6d7) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1868 | [Le Spiritualisme et l'idéal dans l'art et la poésie des Grecs, par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/le-spiritualisme-et-lideal-dans-lart-et-la-poesie-des-grecs-par-a-chassang-cb30226694d) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) | 368 |
| 1869 | [Du Génie grec et de ses affinités avec le génie français, par M. A. Chassang](https://superlivre.fr/livre/du-genie-grec-et-de-ses-affinites-avec-le-genie-francais-par-m-a-chassang-cb30226640g) | [aux bureaux de la Revue contemporaine](https://superlivre.fr/editeur/aux-bureaux-de-la-revue-contemporaine) | 20 |
| 1872 | [Abrégé de la grammaire grecque d'après les principes de la grammaire comparée de A. Chassang](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-la-grammaire-grecque-dapres-les-principes-de-la-grammaire-comparee-de--cb30226629z) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 188 |
| 1872 | [Nouveau dictionnaire grec-français... par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/nouveau-dictionnaire-grec-francais-par-a-chassang-cb302266514) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 1168 |
| 1872 | [Nouvelle grammaire grecque... d'après les principes de la grammaire comparée, par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-grecque-dapres-les-principes-de-la-grammaire-comparee-par-a-c-cb302266634) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 338 |
| 1874 | [Traduction des exercices grecs élémentaires et gradués](https://superlivre.fr/livre/traduction-des-exercices-grecs-elementaires-et-gradues-492d3e640e8d) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 36 |
| 1876 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang,... Cours élémentaire](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-cours-elementaire-cb302266545) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 144 |
| 1877 | [Nouveau dictionnaire grec-français,](https://superlivre.fr/livre/nouveau-dictionnaire-grec-francais-cb38777583q) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 1168 |
| 1877 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang,... Cours moyen](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-cours-moyen-cb30226656v) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 354 |
| 1878 | [Dictionnaire grec-français rédigé sur un plan nouveau](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-grec-francais-redige-sur-un-plan-nouveau-9edc6b5bc8c2) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 1003 |
| 1878 | [Nouvelle grammaire française](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-5176369142b9) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 144 |
| 1879 | [Les Chefs-d'oeuvre épiques de tous les peuples, notices et analyses, par A. Chassang,... et F.-L. Marcou,](https://superlivre.fr/livre/les-chefs-doeuvre-epiques-de-tous-les-peuples-notices-et-analyses-par-a-chassang-cb308802019) | [Furne, Jouvet et Cie](https://superlivre.fr/editeur/furne-jouvet-et-cie) | 339 |
| 1880 | [Grammaire grecque](https://superlivre.fr/livre/grammaire-grecque-7009a6b59853) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 372 |
| 1880 | [Lexique grec-français... rédigé d'après le nouveau dictionnaire grec-français de A. Chassang,... par L. Durand](https://superlivre.fr/livre/lexique-grec-francais-redige-dapres-le-nouveau-dictionnaire-grec-francais-de-a-c-cb30226643h) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) |  |
| 1880 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang... Cours supérieur... 3e édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-cours-superieur-3e-edition-cb30226661f) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 522 |
| 1880 | [Nouvelle grammaire latine... par A. Chassang,... Cours élémentaire (grand texte). Cours moyen (grand texte et petit texte)](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-latine-par-a-chassang-cours-elementaire-grand-texte-cours-moy-cb302266785) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 268 |
| 1881 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang,... avec des questionnaires et de nombreux exercices, par L. Humbert,... 2e degré](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-avec-des-questionnaires-et-de-nombre-cb30226659w) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 320 |
| 1881 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang,... avec des questionnaires et de nombreux exercices, par L. Humbert,... 2e degré. (Livre de l'élève). 3e éd.](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-avec-des-questionnaires-et-de-nombre-cb30627832b) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 320 |
| 1881 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang,... avec des questionnaires et de nombreux exercices, par L. Humbert,... 2e degré. Livre du maître](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-avec-des-questionnaires-et-de-nombre-cb302266603) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 392 |
| 1881 | [Nouvelle grammaire latine... par A. Chassang... Cours supérieur](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-latine-par-a-chassang-cours-superieur-cb30226685f) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 531 |
| 1882 | [Nouvelle chrestomathie grecque... par A. Chassang,... 7e édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-chrestomathie-grecque-par-a-chassang-7e-edition-cb30226652g) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 319 |
| 1882 | [Nouvelle grammaire latine... par A. Chassang,... Cours moyen. 6e édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-latine-par-a-chassang-cours-moyen-6e-edition-cb30226682d) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 268 |
| 1882 | [Nouvelle grammaire latine... par A. Chassang,... Cours élémentaire](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-latine-par-a-chassang-cours-elementaire-cb30226674s) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 143 |
| 1882 | [Petite grammaire française](https://superlivre.fr/livre/petite-grammaire-francaise-74270f361965) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 104 |
| 1883 | [Morceaux choisis des principaux auteurs grecs... par A. Chassang](https://superlivre.fr/livre/morceaux-choisis-des-principaux-auteurs-grecs-par-a-chassang-cb30226649k) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 639 |
| 1883 | [Nouvelle grammaire française, par A. Chassang,... avec des questionnaires et de nombreux exercices, par L. Humbert,... 2e degré. Livre du maître. 2e éd.](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-par-a-chassang-avec-des-questionnaires-et-de-nombre-cb30627833p) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 392 |
| 1884 | [La Fleur de la littérature grecque. Morceaux choisis des principaux auteurs grecs... par A. Chassang,](https://superlivre.fr/livre/la-fleur-de-la-litterature-grecque-morceaux-choisis-des-principaux-auteurs-grecs-cb30226650s) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 935 |
| 1885 | [Nouvelle grammaire grecque... par A. Chassang,... Cours élémentaire et moyen. 9e édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-grecque-par-a-chassang-cours-elementaire-et-moyen-9e-edition-cb30226668v) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 204 |
| 1886 | [Premiers éléments de grammaire grecque... par A. Chassang,... suivis d'un questionnaire et d'exercices, à l'usage de la classe de cinquième... par Ad. Bouillon,](https://superlivre.fr/livre/premiers-elements-de-grammaire-grecque-par-a-chassang-suivis-dun-questionnaire-e-cb302266874) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 85 |
| 1888 | [Nouvelle grammaire grecque... par A. Chassang,... Cours supérieur. 7e édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-grecque-par-a-chassang-cours-superieur-7e-edition-cb302266723) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 356 |
| 1890 | [Grammaire grecque](https://superlivre.fr/livre/grammaire-grecque-cb30226673f) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 372 |
| 1890 | [Grammaire grecque, d'après la méthode comparative et historique, par A. Chassang,... revue et modifiée par P. Clairin,... Cours élémentaire et moyen](https://superlivre.fr/livre/grammaire-grecque-dapres-la-methode-comparative-et-historique-par-a-chassang-rev-cb30226671r) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 224 |
| 1894 | [Classe de cinquième. Nouvelle Chrestomathie grecque et exercices grecs](https://superlivre.fr/livre/classe-de-cinquieme-nouvelle-chrestomathie-grecque-et-exercices-grecs-cb302459247) |  |  |
| 1894 | [Nouvelle chrestomathie grecque et exercices grecs, par A. Chassang,... ouvrage revu et modifié par P. Clairin,](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-chrestomathie-grecque-et-exercices-grecs-par-a-chassang-ouvrage-revu-et-cb30226653t) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 103 |
| 1903 | [Nouvelle grammaire française de A. Chassang,... revue... par L. Humbert et Ch. Rinn,... Cours supérieur. 3e édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-de-a-chassang-revue-par-l-humbert-et-ch-rinn-cours--cb30627836q) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 388 |
| 1907 | [Nouvelle Grammaire française de A. Chassang,... revue, modifiée et simplifiée par L. Humbert et Ch. Rinn,... Cours supérieur. 10e édition conforme à l'arrêté ministériel du 28 février 1901](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-francaise-de-a-chassang-revue-modifiee-et-simplifiee-par-l-hu-cb31933364g) |  |  |
| 1974 | [Des Essais dramatiques imités de l'antiquité](https://superlivre.fr/livre/des-essais-dramatiques-imites-de-lantiquite-cb34694484r) | [Slatkine](https://superlivre.fr/editeur/slatkine) | 195 |

## En tant que contributeur

- 1853 — [Les aventures de Télémaque](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-telemaque-cb30426535z) de François de Fénelon
- 1833 — [Dictionnaire universel d'histoire et de géographie](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-universel-dhistoire-et-de-geographie-cb45382672b) de Marie-Nicolas Bouillet

## En tant que éditeur intellectuel

- 1910 — [Les aventures de Télémaque, suivies des aventures d'Aristonoüs](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-telemaque-suivies-des-aventures-daristonous-cb416455300) de François de Fénelon
- 1876 — [Oeuvres complètes de J. de La Bruyère](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-de-j-de-la-bruyere-cb30705974t) de Jean de La Bruyère
- 1833 — [Dictionnaire universel d'histoire et de géographie](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-universel-dhistoire-et-de-geographie-cb45382672b) de Marie-Nicolas Bouillet
- 1699 — [Suite du quatriéme livre de l'Odyssée d'Homere, ou Les avantures de Télémaque fils d'Ulysse [par Fénelon]](https://superlivre.fr/livre/suite-du-quatrieme-livre-de-lodyssee-dhomere-ou-les-avantures-de-telemaque-fils--cb120716165) de François de Fénelon
- 1688 — [Les caracteres de Theophraste traduits du grec. Avec les caracteres ou les moeurs de ce siecle](https://superlivre.fr/livre/les-caracteres-de-theophraste-traduits-du-grec-avec-les-caracteres-ou-les-moeurs-cb11942641d) de Jean de La Bruyère
- 1662 — [Memoires de M. D. L. R. Sur les Brigues à la mort de Louys XIII. Les Guerres de Paris & de Guyenne, & la Prison des Princes](https://superlivre.fr/livre/memoires-de-m-d-l-r-sur-les-brigues-a-la-mort-de-louys-xiii-les-guerres-de-paris-cb13619629c) de François de La Rochefoucauld
- 1647 — [Remarques sur la langue françoise utiles a ceux qui veulent bien parler et bien escrire.](https://superlivre.fr/livre/remarques-sur-la-langue-francoise-utiles-a-ceux-qui-veulent-bien-parler-et-bien--cb12232254c) de Claude Favre de Vaugelas

## Éditeurs principaux

- [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) — 32 œuvres
- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 6 œuvres
- [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) — 3 œuvres
- [A. Durand](https://superlivre.fr/editeur/a-durand) — 1 œuvres
- [Furne, Jouvet et Cie](https://superlivre.fr/editeur/furne-jouvet-et-cie) — 1 œuvres
- [Impr. P. Dupont](https://superlivre.fr/editeur/p-dupont) — 1 œuvres
- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 1 œuvres
- [Slatkine](https://superlivre.fr/editeur/slatkine) — 1 œuvres
- [aux bureaux de la Revue contemporaine](https://superlivre.fr/editeur/aux-bureaux-de-la-revue-contemporaine) — 1 œuvres