Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1844 | Le Théâtre en Perse | — | — |
| 1848 | Le Déisme des Wahhabis expliqué par eux-mêmes | — | — |
| 1850 | Le Ghilan ou les marais caspiens.. | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 111 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aleksander Borejko Chodźko.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| François Lenormant | Ernest Leroux (1875) · Hachette (1864) | 3 |
| Léon de Rosny | B. Duprat (1854) · Maisonneuve (1883) | 3 |
| Maximilien Quantin | Impr. impériale (1869) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1850) | 3 |
| Jules Barthélemy-Saint-Hilaire |
| 1852 |
| Grammaire persane, ou Principes de l'iranien moderne |
| impr. nationale |
| 212 |
| 1854 | Le Drogman turc, donnant les mots et les phrases les plus nécessaires pour la conversation, vade-mecum indispensable à l'armée d'Orient | B. Duprat | 96 |
| 1854 | Réponse aux observations du Mirza Kasem Beg sur la grammaire persane de Alexandre Chodzko | — | — |
| 1855 | Le Drogman turc, donnant les mots et les phrases les plus nécessaires pour la conversation, vade-mecum indispensable à l'armée d'Orient, par A. Ch. (A. Chodzko.) | B. Duprat | 100 |
| 1857 | Etudes philologiques sur la langue kurde (Dialecte de Soléimanié.) | — | — |
| 1858 | Les Némania, vies de St Syméon et de St Sabba | L'auteur | — |
| 1863 | La Pologne et ses provinces méridionales | — | — |
| 1864 | Contes des paysans et des pâtres slaves | Hachette | 406 |
| 1865 | De la Littérature sacrée chez les Slaves, par A. Chodzko, | C. Douniol | 47 |
| 1869 | Grammaire paléoslave | Impr. impériale | 276 |
| 1875 | Études bulgares, par A. Chodzko, | Ernest Leroux | 48 |
| 1876 | — | — |
| 1883 | Grammaire de la langue persane | Maisonneuve | 383 |
| 1883 | L'aventure du vizir du khan de Lenkeran | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 21 |
| B. Duprat (1854) · B. Duprat (1855) |
| 3 |
| Ludovic Vitet | C. Douniol (1865) · Impr. impériale (1869) | 3 |
| Victor Duruy | Hachette (1864) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1850) | 2 |
| Élisée Reclus | Hachette (1864) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1883) | 2 |
| Eugène Rembielinski | L'auteur (1858) · Sans nom d'éditeur (s. n.) (1850) | 2 |
| 1 |
| Maisonneuve | 1 |
| impr. nationale | 1 |