| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1993 | Veritatis splendor | Église catholique | Impr. du Cerf |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Albert Chapelle.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Gustav Siewerth | Emmanuel Tourpe | 1 |
| Manuel Cabada | Emmanuel Tourpe | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Albert Chapelle.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| 250 |
| 1967 | Hegel et la religion... 2 | Éditions universitaires | 243 |
| 1967 | Hegel et la religion... [2 bis] Annexes | Éditions universitaires | 128 |
| 1971 | Hegel et la religion 3. - 2 | Éditions universitaires | 139 |
| 1977 | Sexualité et sainteté | Institut d'études théologiques | 334 |
| 1978 | Pour la vie du monde | Institut d'études théologiques | 387 |
| 1988 | Les fondements de l'éthique | Éd. de l'Institut d'études théologiques | 210 |
| 1995 | Bienheureux de Dieu | Vie consacrée | 207 |
| 2004 | Au creux du rocher | Lessius | 182 |
| 2007 | Anthropologie | Lessius | 282 |
| 2008 | Ontologie | Lessius | 141 |
| 2008 | Épistémologie | Lessius | 157 |
| 2010 | Herméneutique | Lessius | 223 |
| 2010 | La vie dans l'Esprit | Parole et silence | 501 |
| 2013 | À l'école de la théologie | Lessius | 320 |
| 2019 | La liberté rachetée | Lessius | 137 |
| Paul Chauchard |
| Éditions universitaires (1962) · Éditions universitaires (1964) |
| 4 |
| David Meyer | Lessius (2007) · Lessius (2008) | 3 |
| Edmée de La Rochefoucauld | Éditions universitaires (1964) · Éditions universitaires (1967) | 2 |
| Gilberte Aigrisse | Éditions universitaires (1964) · Éditions universitaires (1967) | 2 |
| Jean Mitry | Éditions universitaires (1962) · Éditions universitaires (1964) | 2 |
| André A. Devaux | Éditions universitaires (1962) · Éditions universitaires (1964) | 2 |
| René Marill Albérès | Éditions universitaires (1962) · Éditions universitaires (1964) | 2 |
| Ludovic Robberechts | Éditions universitaires (1964) · Éditions universitaires (1967) | 2 |