# Abdellatif Laâbi

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/abdellatif-laabi-cb11910338k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1942–
- **Occupation** : écrivain · poète · traducteur
- **Nationalité** : Maroc
- **Œuvres au catalogue** : 70 (1969–2024)
- **Pagination médiane** : 139 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Abdellatif_La%C3%A2bi
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2821160
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11910338k

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | [L'Oeil et la nuit [1]](https://superlivre.fr/livre/loeil-et-la-nuit-1-cb35213149z) | [Éditions Atlantes](https://superlivre.fr/editeur/atlantes) | 135 |
| 1974 | [L'Arbre de fer fleurit](https://superlivre.fr/livre/larbre-de-fer-fleurit-d2571419edf9) | [P.-J. Oswald](https://superlivre.fr/editeur/p-j-oswald) | 66 |
| 1976 | [Le Règne de barbarie](https://superlivre.fr/livre/le-regne-de-barbarie-cb347068076) | [Inéditions "Barbare"](https://superlivre.fr/editeur/ineditions-barbare) | 150 |
| 1977 | [L'Œil et la nuit](https://superlivre.fr/livre/l-il-et-la-nuit-cb345980922) | [Inéditions "Barbare"](https://superlivre.fr/editeur/ineditions-barbare) | 141 |
| 1978 | [Chroniques de la citadelle d'exil](https://superlivre.fr/livre/chroniques-de-la-citadelle-dexil-cb34615000c) | [Inéditions "Barbare"](https://superlivre.fr/editeur/ineditions-barbare) | 391 |
| 1980 | [Histoire des sept crucifiés de l'espoir](https://superlivre.fr/livre/histoire-des-sept-crucifies-de-lespoir-cb346613399) | [la Table rase](https://superlivre.fr/editeur/la-table-rase) | 56 |
| 1980 | [Le Règne de barbarie](https://superlivre.fr/livre/le-regne-de-barbarie-3e292f9c092a) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 153 |
| 1981 | [Sous le bâillon, le poème](https://superlivre.fr/livre/sous-le-baillon-le-poeme-7303cda45a6d) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 184 |
| 1982 | [Le Chemin des ordalies](https://superlivre.fr/livre/le-chemin-des-ordalies-52c8285827d8) | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | 203 |
| 1983 | [Chroniques de la citadelle d'exil](https://superlivre.fr/livre/chroniques-de-la-citadelle-dexil-cb34755735z) | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | 316 |
| 1985 | [Discours sur la colline arabe](https://superlivre.fr/livre/discours-sur-la-colline-arabe-1a3c6e2adb06) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 91 |
| 1985 | [La Brûlure des interrogations](https://superlivre.fr/livre/la-brulure-des-interrogations-c667013f0428) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 156 |
| 1986 | [L'Écorché vif](https://superlivre.fr/livre/lecorche-vif-5735c2177092) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 123 |
| 1986 | [Narration du déluge](https://superlivre.fr/livre/narration-du-deluge-78caf001905a) | [Éditions de l'Arcantère](https://superlivre.fr/editeur/de-larcantere) | 64 |
| 1987 | [Le Baptême chacaliste](https://superlivre.fr/livre/le-bapteme-chacaliste-ce084229b32c) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 63 |
| 1989 | [Les Rides du lion](https://superlivre.fr/livre/les-rides-du-lion-5360343a8715) | [Messidor](https://superlivre.fr/editeur/messidor) | 175 |
| 1990 | [Tous les déchirements](https://superlivre.fr/livre/tous-les-dechirements-66494c1ba1d7) | [Messidor](https://superlivre.fr/editeur/messidor) | 147 |
| 1992 | [Le soleil se meurt](https://superlivre.fr/livre/le-soleil-se-meurt-de87c7247858) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 169 |
| 1993 | [Exercices de tolérance](https://superlivre.fr/livre/exercices-de-tolerance-a07fad02c432) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 95 |
| 1993 | [L'étreinte du monde](https://superlivre.fr/livre/letreinte-du-monde-3a5e301e27e9) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 92 |
| 1994 | [Le juge de l'ombre](https://superlivre.fr/livre/le-juge-de-lombre-e08954c7af78) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 139 |
| 1994 | [Saint-Pierre-des-Corps](https://superlivre.fr/livre/saint-pierre-des-corps-cb38260028f) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1995 | [L'orange bleue](https://superlivre.fr/livre/lorange-bleue-3d011308c6c7) | [Seuil Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/seuil-jeunesse) |  |
| 1996 | [Le spleen de Casablanca](https://superlivre.fr/livre/le-spleen-de-casablanca-335d9538eda9) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 95 |
| 1997 | [Un continent humain](https://superlivre.fr/livre/un-continent-humain-cb35867864t) | [Éd. Paroles d'aube](https://superlivre.fr/editeur/paroles-daube) | 122 |
| 1998 | [Fragments d'une genèse oubliée](https://superlivre.fr/livre/fragments-dune-genese-oubliee-cdabd3d48a10) | [Éd. Paroles d'aube](https://superlivre.fr/editeur/paroles-daube) | 115 |
| 2000 | [L'écriture au tournant](https://superlivre.fr/livre/lecriture-au-tournant-aa4b7660d803) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 23 |
| 2000 | [Le fou d'espoir ou Le chemin des ordalies](https://superlivre.fr/livre/le-fou-despoir-ou-le-chemin-des-ordalies-1fdeba9a3817) | [Éd. EDDIF](https://superlivre.fr/editeur/eddif) | 203 |
| 2000 | [Poèmes périssables](https://superlivre.fr/livre/poemes-perissables-6305ebef651a) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 122 |
| 2000 | [Rimbaud et Shéhérazade](https://superlivre.fr/livre/rimbaud-et-sheherazade-6bcc5befa11b) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 296 |
| 2001 | [Comment Nassim a mangé sa première tomate](https://superlivre.fr/livre/comment-nassim-a-mange-sa-premiere-tomate-f41f175f2cf5) | [Yomad](https://superlivre.fr/editeur/yomad) | 40 |
| 2001 | [L'arbre énigme dans la forêt kangourou](https://superlivre.fr/livre/larbre-enigme-dans-la-foret-kangourou-cb37685903r) | [Bibliothèque francophone multimédia du Val-de-l'Aurence](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-francophone-multimedia-du-val-de-laurence) |  |
| 2001 | [Les rêves sont têtus](https://superlivre.fr/livre/les-reves-sont-tetus-7f75a6a8b8f1) | [Editions Paris-Méditerranée](https://superlivre.fr/editeur/paris-mediterranee) | 198 |
| 2002 | [Le fond de la jarre](https://superlivre.fr/livre/le-fond-de-la-jarre-d3ddb757b9a3) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 253 |
| 2002 | [Petit musée portatif](https://superlivre.fr/livre/petit-musee-portatif-a311361f689c) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 67 |
| 2003 | [L'automne promet](https://superlivre.fr/livre/lautomne-promet-fc9ed29c50b8) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 142 |
| 2003 | [L'oeil et la nuit](https://superlivre.fr/livre/loeil-et-la-nuit-cb389921657) | [la Différence](https://superlivre.fr/editeur/la-difference) | 159 |
| 2003 | [Les fruits du corps](https://superlivre.fr/livre/les-fruits-du-corps-9074e4aa8587) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 110 |
| 2004 | [Ruses de vivant](https://superlivre.fr/livre/ruses-de-vivant-0d81accca208) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 32 |
| 2005 | [La sentinelle](https://superlivre.fr/livre/la-sentinelle-6bd691dab836) | [Fibres libres éd.](https://superlivre.fr/editeur/fibres-libres-ed) |  |
| 2005 | [Oeuvre poétique](https://superlivre.fr/livre/oeuvre-poetique-acdcd9ead325) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) |  |
| 2005 | [Oeuvre poétique I](https://superlivre.fr/livre/oeuvre-poetique-i-cb400989222) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 452 |
| 2005 | [Écris la vie](https://superlivre.fr/livre/ecris-la-vie-009dcefebe7b) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 157 |
| 2006 | [Pourquoi cours-tu après la goutte d'eau ?](https://superlivre.fr/livre/pourquoi-cours-tu-apres-la-goutte-deau-4090a55d4991) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 62 |
| 2007 | [Devine](https://superlivre.fr/livre/devine-cb434653763) | [Marsam](https://superlivre.fr/editeur/marsam) | 24 |
| 2007 | [L'orange bleue](https://superlivre.fr/livre/lorange-bleue-cb434656340) | [Marsam](https://superlivre.fr/editeur/marsam) | 35 |
| 2007 | [Mon cher double](https://superlivre.fr/livre/mon-cher-double-4f7945398c2d) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 95 |
| 2007 | [Saida et les voleurs de soleil](https://superlivre.fr/livre/saida-et-les-voleurs-de-soleil-cb434657390) | [Marsam](https://superlivre.fr/editeur/marsam) | 46 |
| 2008 | [Parfum d'énigme](https://superlivre.fr/livre/parfum-denigme-38e2e499b4f9) | [Émérance](https://superlivre.fr/editeur/emerance) |  |
| 2008 | [Tribulations d'un rêveur attitré](https://superlivre.fr/livre/tribulations-dun-reveur-attitre-d43a6bea5f33) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 152 |
| 2009 | [Le livre imprévu](https://superlivre.fr/livre/le-livre-imprevu-81308af972e1) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 221 |
| 2009 | [Oeuvre poétique II](https://superlivre.fr/livre/oeuvre-poetique-ii-cb42127500d) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 524 |
| 2011 | [Maroc, quel projet démocratique ?](https://superlivre.fr/livre/maroc-quel-projet-democratique-cb425831159) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 286 |
| 2011 | [Zone de turbulences](https://superlivre.fr/livre/zone-de-turbulences-d0a3914d97a4) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 109 |
| 2013 | [Un autre Maroc](https://superlivre.fr/livre/un-autre-maroc-f6a18e05ac46) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 141 |
| 2014 | [La saison manquante](https://superlivre.fr/livre/la-saison-manquante-cb43824769j) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 157 |
| 2014 | [Race, visions graphiques sur un poème](https://superlivre.fr/livre/race-visions-graphiques-sur-un-poeme-9ea9d128db20) | [Monique Reuet](https://superlivre.fr/editeur/monique-reuet) | 74 |
| 2014 | [Sensation](https://superlivre.fr/livre/sensation-c050bffd8d34) | [Manière noire](https://superlivre.fr/editeur/maniere-noire) |  |
| 2015 | [J'atteste](https://superlivre.fr/livre/jatteste-cb44474328b) | [Rue du monde](https://superlivre.fr/editeur/rue-du-monde) | 39 |
| 2015 | [L'arbre à poèmes](https://superlivre.fr/livre/larbre-a-poemes-147e6fe72c8c) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 265 |
| 2016 | [Le principe d'incertitude](https://superlivre.fr/livre/le-principe-dincertitude-eae3087c5fdd) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 126 |
| 2017 | [Petites lumières](https://superlivre.fr/livre/petites-lumieres-c3c84c97f333) | [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) | 413 |
| 2018 | [L'espoir à l'arraché](https://superlivre.fr/livre/lespoir-a-larrache-292b08c89dac) | [le Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/le-castor-astral) | 112 |
| 2020 | [Presque riens](https://superlivre.fr/livre/presque-riens-7a6d2785b62b) | [le Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/le-castor-astral) | 168 |
| 2021 | [Ce que poète désire](https://superlivre.fr/livre/ce-que-poete-desire-1b85d4604503) | [Rue du monde](https://superlivre.fr/editeur/rue-du-monde) | 111 |
| 2021 | [La fuite vers Samarkand](https://superlivre.fr/livre/la-fuite-vers-samarkand-cb47038001b) | [le Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/le-castor-astral) | 169 |
| 2021 | [Ouvrons l'oeil du coeur !](https://superlivre.fr/livre/ouvrons-loeil-du-coeur-00cdb134b6ef) | [Rue du monde](https://superlivre.fr/editeur/rue-du-monde) | 29 |
| 2022 | [La poésie est invincible](https://superlivre.fr/livre/la-poesie-est-invincible-cb47028944w) | [le Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/le-castor-astral) | 149 |
| 2023 | [La terre est une orange amère](https://superlivre.fr/livre/la-terre-est-une-orange-amere-6d52a265608d) | [Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/castor-astral) | 139 |
| 2024 | [À deux pas de l'enfer](https://superlivre.fr/livre/a-deux-pas-de-lenfer-cb47512438s) | [le Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/le-castor-astral) | 149 |

## En tant que contributeur

- 2014 — [La revue Souffles](https://superlivre.fr/livre/la-revue-souffles-cb43911813f) de Kenza Sefrioui
- 1999 — [Maroc, amnésie internationale](https://superlivre.fr/livre/maroc-amnesie-internationale-c504c667fee5) de Frédéric Lasaygues

## En tant que traducteur

- 2023 — [Tu n'es pas un poète à Grenade](https://superlivre.fr/livre/tu-nes-pas-un-poete-a-grenade-cb47322141q) de Naǧwān Darwīš
- 2022 — [Ce qui restera](https://superlivre.fr/livre/ce-qui-restera-cb473441946) de Issa Makhlouf
- 2019 — [Je vis des moments difficiles](https://superlivre.fr/livre/je-vis-des-moments-difficiles-cb45822485r) de Ashraf Fayad
- 2015 — [Instructions, à l'intérieur](https://superlivre.fr/livre/instructions-a-linterieur-cb45350300j) de Ashraf Fayad
- 2013 — [Flair de louve](https://superlivre.fr/livre/flair-de-louve-cb43570253b) de ʿĀʼišaẗ al- Baṣrī
- 2009 — [Une nation en exil](https://superlivre.fr/livre/une-nation-en-exil-cb42206075f) de Mahmoud Darwich
- 2008 — [Lettre aux deux soeurs](https://superlivre.fr/livre/lettre-aux-deux-soeurs-1d173ed09877) de Issa Makhlouf
- 2002 — [Murmures du secret](https://superlivre.fr/livre/murmures-du-secret-cb41030510x) de Rabīʿaẗ Ǧalṭī
- 1998 — [Bougies noires](https://superlivre.fr/livre/bougies-noires-cb36985655j) de ʿAbd Allāh Zrīqaẗ
- 1998 — [Ni vivant, ni mort](https://superlivre.fr/livre/ni-vivant-ni-mort-cb36997361b) de Faraǧ Bayraqdār
- 1997 — [Retour à Haïfa](https://superlivre.fr/livre/retour-a-haifa-cb36172395n) de Ghassan Kanafani
- 1990 — [L'espace du noûn](https://superlivre.fr/livre/lespace-du-noun-cb353321557) de Mahdi Amel
- 1989 — [Plus rares sont les roses](https://superlivre.fr/livre/plus-rares-sont-les-roses-cb35013335g) de Mahmoud Darwich
- 1988 — [Je t'aime au gré de la mort](https://superlivre.fr/livre/je-taime-au-gre-de-la-mort-cb349417354) de Samih al- Qâsim
- 1987 — [Autobiographie du voleur de feu](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-du-voleur-de-feu-cb34978745r) de ʿAbd al-Wahhāb al- Bayyātī
- 1986 — [Soleil en instance](https://superlivre.fr/livre/soleil-en-instance-cb34956780c) de Ḥannā Mīnah
- 1983 — [Rien qu'une autre année](https://superlivre.fr/livre/rien-quune-autre-annee-cb37414323p) de Mahmoud Darwich
- 1982 — [Rires de l'arbre à palabre](https://superlivre.fr/livre/rires-de-larbre-a-palabre-cb34724665r) de ʿAbd Allāh Zrīqaẗ

## En tant que éditeur intellectuel

- 2003 — [Fragments d'eau](https://superlivre.fr/livre/fragments-deau-cb39094064p) de Aïcha Arnaout
- 1992 — [La joie n'est pas mon métier](https://superlivre.fr/livre/la-joie-nest-pas-mon-metier-cb355649160) de Muḥammad al- Māġūṭ

## Éditeurs principaux

- [Éditions de la Différence](https://superlivre.fr/editeur/de-la-difference) — 22 œuvres
- [le Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/le-castor-astral) — 5 œuvres
- [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) — 5 œuvres
- [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) — 4 œuvres
- [Marsam](https://superlivre.fr/editeur/marsam) — 4 œuvres
- [la Différence](https://superlivre.fr/editeur/la-difference) — 4 œuvres
- [Inéditions "Barbare"](https://superlivre.fr/editeur/ineditions-barbare) — 3 œuvres
- [Rue du monde](https://superlivre.fr/editeur/rue-du-monde) — 3 œuvres
- [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) — 2 œuvres
- [Editions Paris-Méditerranée](https://superlivre.fr/editeur/paris-mediterranee) — 2 œuvres