1910 – 1978
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1940 | Al-Mohâsibî, un mystique musulman religieux et moraliste | Paul Geuthner | 262 |
| 2006 | Le voyage nocturne et l'ascension du Prophète | Éd. Maison d'Ennour | 144 |
| 2007 | Un soufi d'occident | les Éd. Albouraq | 182 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que ʿAbd al-Ḥalīm Maḥmūd.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| ʿAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad ibn ʿAlī al-Anṣārī al- Šaʿrānī | Jean Abd-al-Wadoud Gouraud | 1 |
| Yūsuf ʿAbd Allāh al- Qarḍāwī | Maison d'ennour | 1 |
| Ismāʿīl ibn ʿUmar Ibn Kaṯīr | Maison d'ennour | 1 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Paul Geuthner | 1 |
| les Éd. Albouraq | 1 |
| Éd. Maison d'Ennour | 1 |
| Jean Abd-al-Wadoud Gouraud |
| 1 |
| Abd-al-Wâhid Pallavicini | Jean Abd-al-Wadoud Gouraud | 1 |
| Muṣṭafá Dīb al- Buġā | Maison d'ennour | 1 |
| Muhyiddîne Mistû | Maison d'ennour | 1 |
| Siddiqa Sharafeddin | Maison d'ennour | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de ʿAbd al-Ḥalīm Maḥmūd.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Sayyid Sābiq | Éd. Maison d'Ennour (2006) | 1 |
| Nathalie Talhouas | les Éd. Albouraq (2007) | 1 |
| Durriyyaẗ Šafīq | Paul Geuthner (1940) | 1 |
| Ali Shariati | les Éd. Albouraq (2007) | 1 |
| ʿAbd al-Razzāq Mahrī | Éd. Maison d'Ennour (2006) | 1 |
| Élodie Bonnet | les Éd. Albouraq (2007) | 1 |
| Maurice Gloton | les Éd. Albouraq (2007) | 1 |
| Nasr Eddine Boutammina | les Éd. Albouraq (2007) | 1 |